Here is one more article where I explain how I do niche keyword research with the help of Ahrefs: https://selfmademillennials.com/niche-keyword-research/

I hope you'll find it helpful. :)